Upcoming Holiday Closings ❄️

The library will be closed Tues., Dec. 24 and Weds., Dec. 25 for Christmas, and Tues., Dec. 31 and Weds., Jan. 1 for New Year’s. / La biblioteca cerrará el 24 y el 25 de dic. por Navidad, y el 31 de dic. y el 1 de ene. por Nochevieja y Año Nuevo.

Como obtener una tarjeta

Residentes incorporados de Addison pueden registrarse para obtener su tarjeta de la biblioteca sin costo.

Residentes no incorporados de Addison pueden adquirir una tarjeta de la biblioteca con una tarifa que se calculará utilizando su factura de impuestos a la propiedad. Esta tarifa calculada se basa en una fórmula determinada por la Biblioteca Estatal de Illinois y es igual al porcentaje de impuestos a la propiedad que los residentes incorporados pagan automáticamente. Revise nuestro mapa para verificar si usted vive en la zona de incorporado o un incorporado en Addison.

¿Qué necesito para obtener una tarjeta de la biblioteca?

Usted necesita una ID (identificación) con fotografía con la dirección actual. Si su identificación con fotografía no tiene la dirección actual, favor de traer un documento de la lista de comprobantes de domicilio.

ID aceptable con fotografía: Licencia de manejo, licencia temporal de papel con seguridad, ID del estado o ID temporal con seguro del estado, Tarjeta FOID de identificación de propietario de armas, pasaporte, residencia permanente o tarjeta de inmigración, ID expedida por la escuela del (año en curso)

Prueba de Domicilio aceptable: Facturas de servicios públicos del mes actual o anterior, cable, teléfono (de papel o electrónico) estados de cuenta del banco del mes actual o anterior

  • Mayores de 18 - ID con fotografía y una prueba de domicilio
  • Menores de 18 - Identificación (ID) con fotografía y una prueba de domicilio. El padre/tutor debe estar presente.
    • Los adolescentes pueden obtener una tarjeta de Acceso Limitado para Adolescentes sin la presencia de un padre/tutor. Una tarjeta de Acceso Limitado para Adolescentes le permite pedir prestado un cable de carga y una combinación de hasta tres materiales a la vez: libros, videojuegos, DVDs/Blu-rays, CDs, audiolibros, materiales descargables y artículos de la colección Library of Things.
      • Con la tarjeta de Acceso Limitado para Adolescentes no está disponible sacar dispositivos portátiles con acceso a Internet, como computadoras portátiles (laptops) y hotspots.

Una identificación válida con fotografía, la factura de los impuestos de la propiedad, contrato de alquiler o arrendamiento. Se calculará la tarifa anual a base de la factura de los impuestos de la propiedad.

Identificación válida con fotografía, copia de la factura de impuestos a la propiedad, licencia del negocio, contrato de alquiler o arrendamiento.

Si vive fuera de Addison y usted está en buenos términos con la biblioteca de su localidad, usted puede inscribirse como un cliente recíproco con un ID válido y con su tarjeta de la biblioteca.

La ley Illinois Cards for Kids Act (Ley de tarjetas para niños) se actualizó en 2022 para permitir a las juntas directivas de las bibliotecas públicas adoptar regulaciones que eximan del pago de las tarifa anual de no residente a todos los menores de 18 años, independientemente de su capacidad económica para pagar un tarjeta de no residente.    

El niño es el único que puede obtener la tarjeta sin coste alguno. Tanto el padre (o tutor) como el menor o menores deben estar presentes. El padre (o tutor) debe llevar un documento de identidad con fotografía y una prueba de domicilió actual.

¿Cómo renuevo mi tarjeta de la biblioteca que se ha vencido?

Estamos haciendo una comprobación anual de la dirección de los residentes de Addison, por lo que usted no deberá tener que renovar su tarjeta de nuevo. Si usted se ha mudado o la dirección no puede ser comprobada, necesitaremos verificar que usted es un residente mostrando una identificación con fotografía y una prueba de domicilio, cuando usted nos visite de nuevo en la Biblioteca. Si usted tiene una tarjeta de la biblioteca de no residente (no incorporado), recíproco o propietarios de negocios, puede ser que usted necesite otro tipo de identificación; por favor, consulte la información anterior para confirmar lo que usted puede necesitar.

Si usted tiene multas pendientes (como artículos perdidos), usted deberá pagar esas multas antes de renovar su tarjeta de la biblioteca.

¿Cómo puedo reemplazar una tarjeta perdida?

Si usted ha perdido su tarjeta de la biblioteca, favor de comunicarlo al personal del Servicio de Atención al Cliente lo antes posible, nosotros estaremos encantados en darle una tarjeta nueva de forma gratuita. Visite nuestro mostrador la próxima vez que venga a visitarnos o llámenos al Tel: 630.543.3617.

¿Preguntas?

Llámenos al 630.543.3617 o visítenos en el mostrador de Servicio al Cliente.